{"id":1691,"date":"2023-09-18T12:59:01","date_gmt":"2023-09-18T16:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/osi-bis.ca\/rassemblements\/activites-anterieures\/upholding-indigenous-laws-september-6-8-2023\/"},"modified":"2023-09-21T15:57:24","modified_gmt":"2023-09-21T19:57:24","slug":"soutien-a-la-recherche-et-a-la-recuperation-des-enfants-disparus-september-6-8-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/rassemblements\/activites-anterieures\/soutien-a-la-recherche-et-a-la-recuperation-des-enfants-disparus-september-6-8-2023\/","title":{"rendered":"Soutien \u00e0 la recherche et \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration des enfants disparus (September 6-8, 2023)"},"content":{"rendered":"

jeudi 7 Sept.<\/strong><\/h2>\n

Panel de leadership : par o\u00f9 commencer<\/strong><\/p>\n

Chief Councillor Ken Watts<\/a>, Tseshaht, BC<\/p>\n

Manitoba Keewatinowi Okimakanak<\/a> (MKO) Grand Chief Garrison Settee, Pimicikamak Cree Nation, MB<\/p>\n

 <\/p>\n

Session 2: Article 79:<\/strong><\/p>\n

Anne Panasuk<\/a>, Ancien Aviseur Sp\u00e9cial, Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/p>\n

<\/h2>\n

 <\/p>\n

Session 3: Connecter des donn\u00e9es disparates pour comprendre l’exp\u00e9rience des \u00e9tudiants<\/strong><\/p>\n

Ashley Whitworth<\/a>, Directeur de projet, consultant en projet et en gestion Y\u00fausne\u1e81as pour les communaut\u00e9s autochtones<\/p>\n

 <\/p>\n

Session 4 : Traduction de documents fran\u00e7ais
\n<\/strong><\/p>\n

Dr. J\u00e9r\u00f4me Melan\u00e7on<\/a>, Professeur Associ\u00e9, chaire du Programme d’\u00e9tudes interculturelles fran\u00e7aises et francophones, Universit\u00e9 de Regina<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

vendredi 8 Sept.<\/strong><\/h2>\n

Session 1: Transferts forc\u00e9s : retrouver des membres de la famille disparus dans les cimeti\u00e8res
\n<\/strong><\/p>\n

Tanya Talaga<\/a>, Fort William First Nation, ON<\/p>\n

Elizabeth Anderson<\/a>, Little Salmon Carmacks First Nation, YK<\/p>\n

Sharon Macintyre and Christine Szabo<\/a>, Pine Creek First Nation, MB<\/p>\n

 <\/p>\n

Session 3: Atelier Conna\u00eetre l’histoire : Utiliser des documents d’archives pour \u00e9tayer votre recherche<\/strong><\/p>\n

Ryan Shackleton, Founder and CEO, Know History<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Session 4: Voix des survivants : \u00e0 travers la narration \u201cPour toi Flora \u2013 Dear Flora\u201d <\/strong><\/p>\n

Sonia Bonspille Boileau<\/a>, R\u00e9alisateur et sc\u00e9nariste, Kanehsat\u00e0:ke, QC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

jeudi 7 Sept. Panel de leadership : par o\u00f9 commencer Chief Councillor Ken Watts, Tseshaht, BC Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) Grand Chief Garrison Settee, Pimicikamak […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1691","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1691\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osi-bis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}